ظل الصراع الإقليمي يؤدي إلى تفاقم المشاكل الداخلية
طهران، إيران ــ طيلة شهر كامل، كان الصراع المتصاعد في الشرق الأوسط يهيمن على العناوين الرئيسية للصحف العالمية، ولكن تموجاته تمتد إلى ما هو أبعد من ساحات القتال المباشرة. وفي إيران، الدولة التي تعاني بالفعل من مصاعب اقتصادية حادة وتوترات اجتماعية، ألقت الاضطرابات الإقليمية بظلال خانقة طويلة، ودفعت المواطنين العاديين إلى حافة اليأس. فمن شوارع طهران المزدحمة إلى الأسواق التاريخية في أصفهان، يترسخ شعور سائد بالقلق واليأس، حيث يصف الناس الصراع اليومي الذي يتفاقم بسبب الخوف من حرب أوسع نطاقا والضغط المتواصل على سبل عيشهم.
"لم أنم منذ أيام، حقا"، يقول رضا أحمدي، سائق سيارة أجرة يبلغ من العمر 45 عاما في طهران. "كل صباح، أستيقظ على أخبار عن المزيد من القتال، والمزيد من التهديدات. يبدو الأمر وكأننا على حافة الهاوية، والأرض تحتنا تنهار. كيف يمكنني التركيز على كسب ما يكفي لعائلتي عندما يبدو المستقبل غامضًا وخطيرًا للغاية؟" تعكس كلمات أحمدي مشاعر سُمعت في جميع أنحاء البلاد في أوائل نوفمبر/تشرين الثاني 2023، مع استمرار تصاعد الصراع بين إسرائيل وحماس، الذي بدأ في 7 أكتوبر/تشرين الأول، مما اجتذب جهات فاعلة إقليمية وأثار مخاوف من اندلاع حريق أوسع نطاقًا يمكن أن يؤثر بشكل مباشر على إيران.
يبلغ اليأس الاقتصادي آفاقًا جديدة
حتى قبل الأزمة الإقليمية الحالية، كان الاقتصاد الإيراني تحت ضغط هائل، وأُصيب بالشلل بسبب العقوبات الدولية، والتضخم المتفشي، والأزمة الاقتصادية. الفساد المستشري. لكن الشهر الماضي شهد تصاعد هذه الضغوط بشكل كبير. واصل الريال الإيراني تراجعه الحاد مقابل العملات الرئيسية، مما أدى إلى مزيد من تآكل القوة الشرائية. وتتراوح معدلات التضخم الرسمية حول 50%، ولكن بالنسبة للسلع الأساسية، أفاد العديد من الإيرانيين أن الأسعار ارتفعت إلى ما هو أبعد بكثير من هذا الرقم.
تكافح فاطمة كريمي، وهي معلمة في مدرسة ابتدائية تبلغ من العمر 30 عامًا في مشهد، من أجل إطعام طفليها الصغيرين. "رغيف الخبز يكلف أكثر، وزيت الطهي لا يمكن تحمله، وحتى الخضروات البسيطة يبدو أن أسعارها تتضاعف بين عشية وضحاها"، تشرح بصوت مثقل بالإرهاق. "راتبي بالكاد يغطي الإيجار والمرافق. نحن نقلل من كل شيء - اللحوم ترف، والفواكه الطازجة ذكرى بعيدة. الحرب، حتى لو لم تكن هنا مباشرة، تستنزفنا من خلال الاقتصاد". ويشعر أصحاب الأعمال الصغيرة أيضًا بالضيق. تلاحظ مريم سليمي، 55 عاما، التي تدير متجرا صغيرا للمنسوجات في تبريز، انخفاضا حادا في حركة العملاء ونضالا من أجل إعادة تخزين مخزونها. "الموردون مترددون، والأسعار غير مستقرة، والناس ببساطة ليس لديهم دخل يمكن إنفاقه. وأخشى أن أضطر إلى إغلاق أبوابي قريبًا. "
مناخ من الخوف والقمع
وإلى جانب الألم الاقتصادي، هناك زيادة واضحة في الخوف من قمع الدولة. ويبدو أن الحكومة، التي تشعر بالقلق من أي معارضة عامة، شددت قبضتها. أصبحت التقارير عن زيادة الرقابة على الإنترنت، وتشديد المراقبة، واعتقال الناشطين أكثر تواترا. بالنسبة للكثيرين، لا تزال ذكرى الاحتجاجات واسعة النطاق التي أعقبت وفاة ماهسا أميني في سبتمبر/أيلول 2022 ماثلة في الأذهان، ويبدو أن السلطات مصممة على منع عودة الاضطرابات التي تغذيها المخاوف الاقتصادية والجيوسياسية الحالية.
يصف علي حسيني، وهو طالب جامعي يبلغ من العمر 22 عامًا في أصفهان، الأجواء المروعة. ويقول: "نرى المزيد من قوات الأمن بملابس مدنية، والمناقشات عبر الإنترنت أكثر حراسة، والناس أكثر ترددا في التحدث علنا، حتى بين الأصدقاء". "هناك شعور بأن أي علامة على السخط، أو أي انتقاد، يمكن أن تقابل بعواقب سريعة وشديدة. والخوف من الاستهداف لمجرد التعبير عن الإحباط هو أمر حقيقي للغاية. "
أصوات من الشارع: "نحن محاصرون"
إن المشاعر الجماعية بين العديد من الإيرانيين هي شعور بأننا محاصرون بين المطرقة والسندان: التهديد الخارجي المتمثل في الصراع الإقليمي والضغوط الداخلية الناجمة عن الانهيار الاقتصادي والقمع السياسي. "نحن محاصرون"، يكرر رضا أحمدي، سائق التاكسي. "إننا محاصرون بالعقوبات، ومحاصرون من قبل حكومتنا، والآن محاصرون في حرب ليست حربنا ولكنها تؤثر علينا بشكل عميق".
هذا اليأس ليس مجرد رواية؛ إنها حقيقة واسعة الانتشار. إن الخسائر النفسية الناجمة عن العيش في ظل هذا الضغط الشديد والمتعدد الأوجه هائلة. يصف الكثيرون التوتر المزمن، والحرمان من النوم، والشعور العميق بالعجز. ومع عدم ظهور أي علامات تشير إلى تراجع الصراع الإقليمي، ومع استمرار التحديات الداخلية التي تواجهها إيران في التصاعد، فإن صرخات اليأس التي يطلقها مواطنوها العاديون تخدم كتذكير صارخ بالتكلفة البشرية الناجمة عن عدم الاستقرار الجيوسياسي، بما يتجاوز العناوين الرئيسية بكثير.
